L'ère du numérique a ouvert les portes du monde du divertissement, offrant un accès sans précédent aux meilleures séries étrangères. Cependant, les restrictions géographiques peuvent ternir le décor, empêchant certaines personnes d’accéder à certains programmes. Cet article présente les solutions pour dépasser ces obstacles et profiter de toutes les séries étrangères, quelle que soit votre localisation.
Pourquoi cet engouement pour les séries étrangères ?
L’engouement autour des séries étrangères n’a de cesse de se développer. Avec l’essor des plateformes de streaming vidéo légales, les internautes peuvent accéder à de plus en plus de contenu, démocratisant donc des séries d’un nouveau genre. Par exemple, comment ne pas citer Squid Game, l’incontournable série coréenne. Cette sortie Netflix a été un véritable succès dès sa sortie, qui date déjà de 2021. La dernière saison en date est parue en 2025 et a, elle aussi, enregistré des performances exceptionnelles.
En parallèle, les fans de cinéma international n’ont pas tous attendu les mastodontes du streaming légal pour exister ! L’amour des séries japonaises, coréennes, turques ou encore indiennes ne date effectivement pas d’aujourd’hui ; et cela se vérifie davantage pour les séries d’origine asiatique. Il suffit de se rendre à la Japan Expo à Paris, ou la Japan Touch à Lyon pour comprendre que les séries de ce continent passionnent véritablement.
Quelles que soient vos séries de prédilection, il est parfois complexe d’accéder à ses contenus préférés.
Les défis pour accéder aux séries étrangères
Malgré leur attrait grandissant, l'accès aux séries étrangères se heurte à certains obstacles. Les restrictions géographiques et les droits de diffusion limitent considérablement certains catalogues, ce qui peut être très frustrant.
Les plateformes de streaming légales déploient, en effet, des catalogues différents selon les pays. Cette segmentation basée sur la localisation prive les spectateurs de certains contenus internationaux. Ainsi, une série adulée dans un pays peut être, de prime abord, indisponible en France.
Comment franchir les frontières numériques ?
Face à ces restrictions numériques, pas de panique : plusieurs options s'offrent aux amateurs de séries internationales. Bien qu’elle soit à l’origine de ces limitations, la technologie est aussi la solution pour les contourner. Paradoxal, mais pratique !
Alors vous vous demandez comment ? La réponse est simple : obtenez un VPN pour Mac ou PC, selon votre système d’exploitation. Aussi appelé Virtual Private Network, ce système permet de modifier virtuellement votre localisation.
Ainsi, vous aurez accès aux catalogues de plateformes de streaming d'autres pays. Il suffit de choisir la bonne localisation, et à vous les catalogues Netflix, Disney+ ou Paramount+ de tous les continents ! Par ailleurs, ces plateformes ne sont pas les seules concernées par cette méthode, puisque certaines chaînes télévisées sont aussi bloquées dans différents pays. Avec un VPN, vous pourrez aussi regarder de nouvelles chaînes de télévision.
Seul petit point noir à cette option : certains programmes ne seront pas disponibles en version française. Bien sûr, des sous-titres peuvent être affichés, permettant de comprendre les séries même si on ne maîtrise pas la langue d’origine. Mais finalement, quoi de plus enrichissant et immersif que de regarder un programme étranger en version originale ?
